
Kazalo
A
AirPrint
povezivanje s 103
rješavanje problema 104
alati za rješavanje problema
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 115
B
bežični ispis
AirPrint 103
bežični poslužitelj za ispis
broj dijela 53
Bonjour
prepoznavanje 112
brisanje
spremljeni zadaci 98
brojčane tipke
upravljačka ploča 8
brojevi dijelova
bežični poslužitelj za ispis 53
broj dijela 53
dodatna oprema 53
ladice 53
potrošni materijal 50
spremnici s tintom 50
USB kabel 53
zamjenski dijelovi 50
brzina, optimiziranje 120
bubanj
obrada slike 54
bubanj za obradu slike 54
Č
čimbenici za izvedbu
Ladica 1 130
čišćenje
put papira 153
D
deinstalacija softvera za Mac
169
deinstalacija softvera za
Windows 168
DIMM memorijski moduli
sigurnost 124
dodatak za obostrani ispis
broj dijela 53
zaglavljen papir, uklanjanje
149
dodatna oprema
broj dijelova 53
naručivanje 44
E
Explorer, podržane verzije
Ugrađeni HP web-poslužitelj
112
F
folije
ispis (Windows) 77
fontovi
prijenos, Mac 117
G
gumbi, upravljačka ploča 8
gumb natrag
upravljačka ploča 9
Gumb OK 8
gumb početna stranica
upravljačka ploča 9
gumb Pomoć
upravljačka ploča 8
gumb Stop
upravljačka ploča 8
gumb za brisanje
upravljačka ploča 8
gumb za mapu
upravljačka ploča 8
gumb za uključivanje/isključivanje,
lokacija 4
H
HP ePrint, upotreba 101
HP ePrint Mobile Driver 102
HP-ov ugrađeni web-poslužitelj
AirPrint postavke 104
alati za rješavanje problema
115
opća konfiguracija 113
popis drugih veza 116
stranice s informacijama 113
HP Smart Print 106
HP ugrađeni web-poslužitelj
postavke ispisa 114
postavke kopiranja 114
postavke sigurnosti 115
HP Universal Print Driver
(univerzalni upravljački program
pisača) 60
HP Utility 117
HP Utility, Mac 117
HP Web Jetadmin 119
HP web-stranice za obavijesti o
prijevarama 46
HP web-usluge
omogućavanje 116
I
indikatori, upravljačka ploča 8
indikator pripravnosti
upravljačka ploča 9
indikator upozorenja
upravljačka ploča 8
HRWW
Kazalo
171

instalacija
proizvoda u žičnim mrežama,
Mac 17
softver, ožičene mreže (Mac)
18
softver, ožičene mreže
(Windows) 15
instaliranje
proizvoda na ožičenim
mrežama, Windows 14
Internet Explorer, podržane verzije
Ugrađeni HP web-poslužitelj
112
IP adresa
konfiguracija 14, 17
IPsec 123
IP Security 123
IPv4 adresa 110
IPv6 adresa 111
iskorištenost energije,
optimiziranje 120
ispis
postavke (Mac) 87
spremljeni zadaci 98
s USB dodataka za
spremanje 107
ispis na obje strane
Mac 87
ispis pomoću USB-a s jednostavnim
pristupom 107
izbornici, upravljačka ploča
pristup 9
izlazna ladica
kapacitet 41
lokacija 4
zaglavljeni papir 136
J
Jetadmin, HP Web 119
jezičac za povlačenje na
spremicima s tonerom 54
K
knjižice
ispis (Mac) 89
izrada (Windows) 85
konfiguracija
IP adresa 14, 17
vrsta papira ili veličina u
ladicama 27
krivotvoren potrošni materijal 46
L
Ladica 1
, kapacitet 30
položaj 30
umetanje papira 31
zaglavljeni papir 136
Ladica 2
uklanjanje zaglavljenog
papira 137
umetanje papira 34
Ladica 3
uklanjanje zaglavljenog
papira 137
umetanje papira 34
ladica kapaciteta od 500 listova
punjenje 37
uklanjanje zaglavljenog
papira 139
ladica velikog kapaciteta za 3.500
listova papira
broj dijela 53
kapacitet 39
ladica visokog kapaciteta
punjenje 39
ladica visokog kapaciteta od
3.500 listova
punjenje 39
uklanjanje zaglavljenog
papira 141
Ladica za 500 listova
kapacitet 36
položaj 36
ladice
brojevi dijelova 53
konfiguriranje 27
lokacija 4
ugrađeno 2
umetanje papira 31
Ladice 2 i 3
kapacitet 33
položaj 33
LJ
Ljepljiva traka na spremicima s
tonerom 54
M
Mac
postavke upravljačkog
programa 63, 87
problemi, rješavanje 166
uklanjanje softvera 169
Macintosh
HP Utility 117
mapa izbornika Administracija
opis 10
maska podmreže 110
mehanizam za nanošenje tonera
zaglavljeni papir 146
memorija
ugrađeno 2
memorija zadataka
postavke za Mac 97
memorijski čip
spremnik s tonerom 54
mreža
postavke, pregled 110
postavke, promjena 110
mreže
HP Web Jetadmin 119
IPv4 adresa 110
IPv6 adresa 111
maska podmreže 110
zadani pristupnik 110
mreže, ožičeno
instaliranje uređaja,
Windows 14
mreže, žične
instaliranje proizvoda, Mac
17
mrežne postavke
Ugrađeni HP web-poslužitelj
116
N
naljepnice
ispis (Windows) 77
kapacitet ladice 1 30
naručivanje
oprema i pribor 44
naslovnice
ispis na drugačiji papir
(Windows) 80
Naziv za AirPrint
proizvod 103
172
Kazalo
HRWW

Netscape Navigator, podržane
verzija
ugrađeni HP web-poslužitelj
112
O
obostrani ispis
Mac 87
postavke (Windows) 69
ručno (Mac) 87
ručno (Windows) 71
Windows 71
okomito usmjerenje
odabir, Windows 75
promjena (Mac) 88
Omogućavanje HP web-usluga
101
omotnica
kapacitet ladice 1 30
omotnice
položaj 30
online pomoć, upravljačka ploča
9, 132
opća konfiguracija
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 113
originalan potrošni materijal 46
P
papir
kapacitet ladica 2 i 3 33
kapacitet ladice 1 30
kapacitet ladice za 500
listova 36
konfiguracija vrste papira ili
veličine 27
ladica visokog kapaciteta od
3.500 listova 39
naslovnice, korištenje
drugačijeg papira 80
odabir 153
podržane veličine 22
podržane veličine papira 22
podržane vrste 26
prva i posljednja stranica,
korištenje drugačijeg papira
80
punjenje Ladica 2 i 3 34
punjenje Ladice 1 31
ulazna ladica velikog kapaciteta
za 3.500 listova 39
zaglavljivanje papira 134
papir, naručivanje 44
papir, naslovnice
ispis (Mac) 89
PCL upravljački programi
univerzalni 60
ploča za proširenja
sigurnost 124
Podrška za
AirPrint 103
podržane
mreže 2
podržani papir 22
pogreške
softver 164
poklopci, lokacija 4
položaj
ladica 1 30
ladica za 500 papira 36
ladice 2 i 3 33
Visoki kapacitet za 3.500
listova 39
pomoć, upravljačka pomoć 9,
132
poništavanje ispisnog zahtjeva
Mac 93
Windows 91
popis drugih veza
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 116
Popis PCL fontova
opis 10
Popis PS fontova
opis 10
popis za provjeru
problemi 128
poruke
indikatori, upravljačka ploča 8
poruke o pogreškama
indikatori, upravljačka ploča 8
poseban papir
ispis (Windows) 77
poseban papir za naslovnice
ispis (Mac) 89
poslužitelj za ispis
broj dijela 53
poslužitelj za ispis Jetdirect
broj dijela 53
posljednja stranica
ispis na drugačiji papir
(Windows) 80
Postavka EconoMode 120, 154
postavke
prethodne postavke
upravljačkog programa
(Mac) 87
upravljački programi 62
upravljački programi (Mac) 63
vraćanje tvorničkih 131
postavke ispisa
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 114
postavke kopiranja
HP ugrađeni web-poslužitelj
114
postavke sigurnosti
HP ugrađeni web-poslužitelj
115
postavke upravljačkog programa
za Mac
memorija zadataka 97
postavljanje
stanje mirovanja 121
potrošni materijal
brojevi dijelova 50
drugi proizvođači 45, 55
krivotvorine 46
naručivanje 44
recikliranje 55
status, pregled upotrebom
programa HP Utility 117
zamjena spremnika s tonerom
56
potrošni materijal drugih
proizvođača 45, 55
povezivanje
s AirPrint 103
prazne stranice
postavljanje između zadataka
ispisa 100
prečaci (Windows)
stvaranje 66
upotreba 64
prekidač za napajanje, lokacija 4
prethodne postavke (Mac) 87
prijava
upravljačka ploča 123
prijenos datoteka, Mac 117
HRWW
Kazalo
173

priključak napajanja
lociranje 5, 6
priključci
lokacija 6
priključci sučelja
lokacija 5, 6
prilagođavanje veličine
Mac 89
prilagođavanje veličine
dokumenata
Windows 83
pristupnik, postavljanje zadanog
110
problemi s uvlačenjem papira
rješavanje 133
programske datoteke
ažuriranje, Mac 118
promjena veličine dokumenata
Mac 89
Windows 83
prozirne folije
kapacitet ladice 1 30
prva stranica
ispis na drugačiji papir
(Windows) 80
punjenje
Ladica 1 31
ladica kapaciteta od 500
listova 37
ladica visokog kapaciteta od
3.500 listova 39
Ladice 2 i 3 34
R
raspored mirovanja
postavljanje 121
recikliranje potrošnog materijala
55
rješavanje
mrežni problemi 162
poteškoće s izravnim vezama
161
problemi s ispisom preko lako
dostupnog USB priključka
159
rješavanje problema
, problemi u sustavu Mac 166
AirPrint 104
mrežni problemi 162
nema odziva 157
popis za provjeru 128
poteškoće s izravnim vezama
161
poteškoće s USB vezama 161
problema s ispisom preko lako
dostupnog USB priključka
159
problemi s ulaganjem papira
133
spori odziv 158
zaglavljivanje papira 134,
135
Rješavanje problema
s USB vezom 161
ručni obostrani ispis
Mac 87
položaj 30
Windows 71
S
sigurnost
šifriran tvrdi disk 124
skladištenje
spremnici s tonerom 55
softver
deinstalacija Mac 169
deinstalacija za Windows
168
HP Utility 117
instalacija, ožičene mreže
(Mac) 18
instalacija, ožičene mreže
(Windows) 15
problemi 164
spajanje
USB-a sa sustavom Mac 16
USB sa sustavom Windows 12
spremanje, zadatak
postavke za Mac 97
spremici
jezičac za povlačenje 54
memorijski čip 54
spremici s tonerom
bubanj za obradu slike 54
jezičac za povlačenje 54
spremljeni zadaci
brisanje 98
ispis 98
stvaranje (Mac) 97
stvaranje (Windows) 95
u sustavu Windows 95
spremnici
brojevi narudžbi 55
bubanj za obradu slike 54
drugi proizvođači 45, 55
ljepljiva traka 54
pohrana 55
poruke o stanju 8
recikliranje 55
zaglavljeni papir, uklanjanje
144
zamjena 56
spremnici, izlazni
lokacija 4
spremnici s tintom
brojevi dijelova 50
spremnici s tonerom
brojevi narudžbi 55
drugi proizvođači 45, 55
ljepljiva traka 54
memorijski čipovi 54
poruke o stanju 8
recikliranje 55
umetanje 54
zaglavljeni papir, uklanjanje
144
zamjena 56
spremnik s tonerom
skladištenje 55
stanje mirovanja
omogućavanje 121
onemogućavanje 121
stanje potrošnog materijala 152
poruke na upravljačkoj ploči 8
stanje spremnika s tonerom 152
status
HP Utility, Mac 117
stranica direktorija mape
opis 10
stranica korištenja
opis 10
stranica po listu
odabir (Mac) 88
odabir (Windows) 73
stranica sa statusom web-usluga
opis 10
stranica statusa potrošnog
materijala
opis 10
174
Kazalo
HRWW

stranica trenutačnih postavki
opis 10
stranica u minuti 2
stranice s informacijama
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 113
ispis ili pregledavanje 10
stranice s konfiguracijom
opis 10
stranice za odvajanje zadataka
100
strelica dolje
upravljačka ploča 8
strelica gore
upravljačka ploča 8
strelice
dolje, na upravljačkoj ploči 8
gore, na upravljačkoj ploči 8
T
TCP/IP
ručno konfiguriranje IPv4
parametara 110
ručno konfiguriranje IPv6
parametara 111
tipkovnica
brojčana na upravljačkoj
ploči 8
tvrdi diskovi
šifrirano 124
U
Ugrađen HP web-poslužitelj
HP web-usluge 116
Ugrađeni HP web-poslužitelj
mrežne postavke 116
Ugrađeni HP web-poslužitelj (EWS)
mrežna veza 112
značajke 112
Ugrađeni web-poslužitelj (EWS)
mrežna veza 112
značajke 112
Ugrađen web-poslužitelj (EWS)
dodjela lozinki 123
uklanjanje softvera za Mac 169
Ulazna ladica za 500 listova
broj dijela 53
umetanje
spremnici s tonerom 54
univerzalni upravljački program
pisača 60
upravljačka ploča
gumbi 8
indikatori 8
mjesto 4
pomoć 9, 132
zaslon 8
upravljački programi
podržani 60
postavke (Mac) 87
prethodne postavke (Mac) 87
promjena postavki (Windows)
62
promjena veličine papira 91
promjene postavki (Mac) 63
univerzalni 60
vrste papira 26
upravljački programi pisača (Mac)
postavke 87
promjene postavki 63
upravljački programi pisača
(Windows)
promjena postavki 62
upravljački programi za Windows
podržani 60
upravljanje mrežom 110
USB
Jednostavan pristup na
upravljačkoj ploči 9
USB dodaci za spremanje
ispis sa 107
USB kabel
broj dijela 53
USB konfiguracija, Mac 16
USB konfiguracija, Windows 12
USB s jednostavnim pristupom
upravljačka ploča 9
usmjerenje
odabir, Windows 75
promjena (Mac) 88
usmjerenje stranice
promjena (Mac) 88
V
veličina papira
konfiguracija 27
promjena 91
veličine papira
odabir (Mac) 93
odabir prilagođene veličine
(Mac) 93
odabir prilagođene veličine
(Windows) 91
veličine stranice
prilagođavanje veličine
dokumenata (Mac) 89
prilagođavanje veličine
dokumenata (Windows) 83
Visoki kapacitet za 3.500 listova
položaj 39
više stranica po listu
ispis (Mac) 88
ispis (Windows) 73
vodeni žigovi
ispis (Mac) 94
ispis (Windows) 92
vodoravno usmjerenje
odabir, Windows 75
promjena (Mac) 88
vraćanje tvorničkih postavki 131
vrsta papira
konfiguracija 27
vrste papira
odabir (Mac) 88
odabir (Windows) 77
W
web-mjesta
univerzalni upravljački program
pisača 60
Web-mjesta
HP Web Jetadmin,
preuzimanje 119
web-stranice
izvješća o prijevarama 46
Web-stranice o prijevarama 46
Windows
postavke upravljačkog
programa 62
univerzalni upravljački program
pisača 60
Z
zadaci, spremljeni
brisanje 98
ispis 98
stvaranje (Windows) 95
zadani pristupnik, postavljanje
110
HRWW
Kazalo
175

zaglavlje
konfiguracija zamjenskog 29
položaj 30
zaglavljeni papir
Ladica 1 136
Ladica 2 ili Ladica 3 137
ladica kapaciteta od 500
listova 139
ladica visokog kapaciteta od
3.500 listova 141
mehanizam za nanošenje
tonera 146
područje spremnika s tonerom
144
zaglavljen papir
dodatak za obostrani ispis,
uklanjanje 149
zaglavljenja
automatska navigacija 135
izlazna ladica 136
mjesta 135
zaglavljivanje
vraćanje 150
zaglavljivanje papira
uzroci 134
zahtjevi preglednika
ugrađeni HP web-poslužitelj
112
zahtjevi sustava
Ugrađeni HP web-poslužitelj
112
zahtjevi web-preglednika
Ugrađeni HP web-poslužitelj
112
zamjena spremnika s tonerom 56
zamjenski dijelovi
brojevi dijelova 50
zamjensko zaglavlje 29
zaustavljanje ispisnog zahtjeva
Mac 93
Windows 91
176
Kazalo
HRWW


© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF235-90912*
*CF235-90912*
CF235-90912