Register
A
adresa IP
konfigurácia 14, 17
adresa IPv4 110
adresa IPv6 111
AirPrint
názov produktu 103
podpora 103
pripájanie 103
riešenie problémov 104
alternatívny režim hlavičkového
papiera 29
aplikácia HP Utility, Mac 117
B
bezdrôtová tlač
AirPrint 103
bezdrôtový tlačový server
číslo dielu 52
bezpečnostné nastavenia
vstavaný webový server HP
115
Bonjour
identifikácia 112
brána, nastavenie predvolenej
110
brožúry
tlač (Mac) 89
tvorba (Windows) 85
Č
číselné klávesy
ovládací panel 8
čísla dielcov
bezdrôtový tlačový server 52
číslo dielu 52
zásobníky 52
čísla dielov
príslušenstvo 52
čísla súčiastok
kábel USB 52
náhradné súčiastky 49
spotrebný materiál 49
tonerové kazety 49
čistenie
dráha papiera 153
D
duplexná jednotka
zaseknutie papiera,
odstránenie 149
duplexná tlač
Mac 87
manuálna (Mac) 87
manuálna (Windows) 71
duplexná tlač (obojstranná)
nastavenia (Windows) 69
duplexor
číslo súčiastky 52
E
Explorer, podporované verzie
vstavaný webový server HP
112
F
faktory ovplyvňujúce výkon
Zásobník 1 130
firmvér
aktualizácia, Mac 118
formátovač
zabezpečenie 124
H
hlásenia
indikátory, ovládací panel 8
hlavičkový papier
konfigurácia alternatívneho
režimu 29
orientácia 30
hlavný vypínač, umiestnenie 4
HP ePrint, používanie 101
HP Smart Print 106
HP Utility 117
HP Web Jetadmin 119
CH
chybové hlásenia
indikátory, ovládací panel 8
chyby
softvér 163
I
indikátor pripravenosti
ovládací panel 9
indikátor upozornenia
ovládací panel 9
indikátory, ovládací panel 8
informačné strany
tlač alebo zobrazenie 10
vstavaný webový server HP
113
inštalácia
softvér, drôtové siete, systém
Mac 18
softvéru, drôtové siete
(Windows) 15
zariadenie v drôtových sieťach,
Windows 14
zariadenie v káblových sieťach,
systém Mac 17
Internet Explorer, podporované
verzie
vstavaný webový server HP
112
SKWW
Register
169
IPsec 123
IP Security 123
J
Jetadmin, HP Web 119
K
kábel USB
číslo dielu 52
kazety
hlásenia o stave 8
objednávkové čísla 54
od iných výrobcov 45, 54
plôška 53
recyklácia 54
tesniaca páska 53
uskladnenie 54
výmena 55
zaseknuté papiere,
odstraňovanie 144
kazety s tonerom
inej značky HP 45, 54
nahráva sa 53
skladovanie 54
klávesnica
číselná na ovládacom paneli 8
konfigurácia
adresa IP 14, 17
typ alebo veľkosť papiera v
zásobníkoch 27
konfigurácia USB, Mac 16
konfigurácia USB, Windows 12
konfiguračná strana
popis 10
kontrolný zoznam
problémy 128
kryty, umiestnenie 4
M
Mac
nastavenia ovládača 63, 87
odstránenie softvéru 168
problémy, riešenie problémov
165
Macintosh
HP Utility 117
manuálna duplexná tlač
Mac 87
Windows 71
manuálna obojstranná
orientácia 30
mapa ponuky správy
popis 10
maska podsiete 110
N
načítanie súboru, Mac 117
náhradné súčiastky
čísla súčiastok 49
nahrávanie
kazety s tonerom 53
napodobeniny spotrebného
materiálu 46
nastavenia
obnova výrobných 131
ovládače 62
ovládače (Mac) 63
predvoľby ovládača (Mac)
87
nastavenia kopírovania
vstavaný webový server HP
114
nastavenia ovládača v systéme
Mac
ukladanie úloh 97
nastavenia režimu EconoMode
120, 154
nastavenia siete
vstavaný webový server HP
116
nastavenia tlače
vstavaný webový server HP
114
nástroje na riešenie problémov
vstavaný webový server HP
115
natavovacia jednotka
zaseknutý papier 146
Netscape Navigator, podporované
verzie
vstavaný webový server HP
112
O
obálka
kapacita zásobníka č. 1 30
obálky
orientácia 30
objednávanie
spotrebný materiál a
príslušenstvo 44
obnovenie výrobných nastavení
131
obojstranná tlač
Mac 87
nastavenia (Windows) 69
odinštalovanie softvéru v systéme
Mac 168
odinštalovanie softvéru v systéme
Windows 167
odstránenie softvéru v systéme
Mac 168
orientácia
výber, Windows 75
vysoká kapacita na 3 500
hárkov 39
zásobník č. 1 30
zásobník na 500 hárkov 36
zásobníky č. 2 a 3 33
zmena (Mac) 88
orientácia na šírku
výber, Windows 75
zmena (Mac) 88
orientácia na výšku
výber, Windows 75
zmena (Mac) 88
orientácia strany
zmena (Mac) 88
ovládací panel
displej 8
idnikátory 8
pomocník 9, 132
tlačidlá 8
umiestnenie 4
ovládače
nastavenia (Mac) 87
predvoľby (Mac) 87
typy papiera 26
univerzálny 61
zmena nastavení (Mac) 63
zmena nastavení (Windows)
62
zmena veľkostí papiera 91
Ovládače PCL
univerzálny 61
ovládače tlače
podporované 60
ovládače tlače (Windows)
zmena nastavení 62
ovládače tlače v systéme Windows
podporované 60
170
Register
SKWW
ovládače tlačiarne (Mac)
nastavenia 87
zmena nastavení 63
Ovládač služby HP ePrint Mobile
102
P
pamäť
vstavaná 2
pamäťové moduly DIMM
zabezpečenie 124
pamäťový čip
tonerová kazeta 53
papier
kapacita zásobníka č. 1 30
Kapacita zásobníka na 500
hárkov 36
kapacita zásobníkov č. 2 a 3
33
konfigurácia typ alebo veľkosť
zásobníka 27
podporované typy 26
podporované veľkosti 22
podporované veľkosti
papiera 22
prvé a posledné strany,
používanie odlišného
papiera 80
titulné strany, používanie
odlišného papiera 80
vkladanie do zásobníka č. 1
31
vkladanie papiera do
zásobníkov č. 2 a 3 34
výber 153
vysokokapacitný vstupný
zásobník na 3 500 hárkov
39
vysokokapacitný zásobník na
3 500 hárkov 39
zaseknutia 134
papier, obaly
tlač (Mac) 89
papier, objednávanie 44
pevné disky
šifrované 124
plán režimu spánku
nastavenie 121
plnenie
zásobník na 500 hárkov 37
plôška na tonerových kazetách
53
podporovaný papier 22
pomocník, ovládací panel 9, 132
pomocník online, ovládací panel
9, 132
ponuky, ovládací panel
prístup 9
Port USB
s jednoduchým prístupom na
ovládacom paneli 9
Port USB s jednoduchým prístupom
ovládací panel 9
porty
umiestnenie 6
porty rozhrania
umiestnenie 5, 6
posledná strana
tlač na odlišný papier
(Windows) 80
požiadavky na prehliadač
vstavaný webový server HP
112
požiadavky na webový prehliadač
vstavaný webový server HP
112
prázdne stránky
vkladanie medzi úlohy 100
predvoľby (Mac) 87
predvolená brána, nastavenie
110
prehľadné fólie
kapacita zásobníka č. 1 30
priehľadné fólie
tlač (systém Windows) 77
priehradky, výstupné
umiestnenie 4
prihlásenie
ovládací panel 123
pripájanie
k aplikácii AirPrint 103
pripojenie
USB v systéme Mac 16
USB v systéme Windows 12
pripojenie napájania
umiestnenie 5, 6
pripojenie USB
riešenie problémov 160
príslušenstvo
číslo dielu 52
objednávanie 44
prispôsobenie dokumentov
Mac 89
Windows 83
problémy s preberaním papiera
riešenie 133
Protipirátska webová lokalita HP
46
protipirátsky spotrebný materiál
46
prvá strana
tlač na odlišný papier
(Windows) 80
R
recyklácia spotrebného materiálu
54
režim spánku
vypnutie 121
zapnutie 121
riešenie
problémy s priamym
pripojením 160
problémy s tlačou USB s
jednoduchým prístupom 158
sieťové problémy 161
riešenie problémov
AirPrint 104
pomalá odozva 157
problémy s podávaním
papiera 133
problémy s priamym
pripojením 160
problémy s pripojením USB
160
problémy s tlačou USB s
jednoduchým prístupom 158
problémy v systéme Mac 165
sieťové problémy 161
zaseknutia 134
zaseknutie média 135
zoznam 128
žiadna odozva 157
rýchlosť, optimalizácia 120
SKWW
Register
171
S
sieť
nastavenia, zmena 110
nastavenia, zobrazenie 110
siete
adresa IPv4 110
adresa IPv6 111
HP Web Jetadmin 119
maska podsiete 110
podporované 2
predvolená brána 110
siete, drôtové
inštalácia zariadenia, Mac 17
inštalácia zariadenia,
Windows 14
skladovanie
kazety s tonerom 54
skratky (Windows)
používanie 64
tvorba 66
softvér
HP Utility 117
inštalácia, drôtové siete, systém
Mac 18
odinštalovanie v systéme Mac
168
odinštalovanie v systéme
Windows 167
problémy 163
softvéru
inštalácia, drôtové siete
(Windows) 15
spotrebný materiál
čísla súčiastok 49
napodobenina 46
objednávanie 44
od iných výrobcov 45, 54
recyklácia 54
stav, zobrazenie pomocou
aplikácie HP Utility 117
výmena tonerových kaziet 55
spotrebný materiál, stav
hlásenia na ovládacom paneli
8
spotrebný materiál od iných
výrobcov 45, 54
správa siete 110
spustenie
režimu spánku 121
stav
HP Utility, Mac 117
stavová stránka webových služieb
popis 10
stav spotrebného materiálu 152
stav tonerových kaziet 152
stránka adresára súborov
popis 10
stránka používania
popis 10
stránka s aktuálnymi nastaveniami
popis 10
stránka stavu spotrebného
materiálu
popis 10
stránky s oddeľovačom úloh 100
strán na hárok
výber (Mac) 88
výber (Windows) 73
strán za minútu 2
systémové požiadavky
vstavaný webový server HP
112
Š
šípka nadol
ovládací panel 8
šípka nahor
ovládací panel 8
šípky
nadol, na ovládacom paneli 8
nahor na ovládacom paneli 8
špeciálny papier
tlač (systém Windows) 77
špeciálny papier na obaly
tlač (Mac) 89
štítky
kapacita zásobníka č. 1 30
tlač (systém Windows) 77
T
TCP/IP
manuálna konfigurácia
parametrov IPv4 110
manuálne nastavenie
parametrov IPv6 111
tesniaca páska na tonerových
kazetách 53
titulné strany
tlač na odlišný papier
(Windows) 80
tlač
nastavenia (Mac) 87
uložené úlohy 98
z úložného príslušenstva USB
107
tlačidlá, ovládací panel 8
tlačidlo Domov
ovládací panel 9
tlačidlo OK 8
tlačidlo Pomocník
ovládací panel 8
tlačidlo priečinka
ovládací panel 8
tlačidlo Späť
ovládací panel 9
tlačidlo vymazania
ovládací panel 8
tlačidlo Zastaviť
ovládací panel 8
tlač na obidve strany
Mac 87
nastavenia (Windows) 69
Windows 71
tlačový server
číslo dielu 52
tlačový server Jetdirect
čísla dielu 52
tlač pomocou portu USB s
jednoduchým prístupom 107
tonerová kazeta
recyklácia 54
tonerovej kazety
objednávkové čísla 54
tonerové kazety
čísla súčiastok 49
hlásenia o stave 8
pamäťový čip 53
plôška 53
tesniaca páska 53
výmena 55
zaseknuté papiere,
odstraňovanie 144
zobrazovací valec 53
typ papiera
konfigurácia 27
výber (Windows) 77
172
Register
SKWW
typy papiera
výber (Mac) 88
typy písma
načítanie, Mac 118
U
ukladanie, úloha
nastavenia v systéme Mac 97
ukladanie úloh
nastavenia v systéme Mac 97
úlohy, uložené
tlač 98
vymazanie 98
vytváranie (Windows) 95
uložené úlohy
tlač 98
vymazanie 98
vytváranie (Mac) 97
vytváranie (Windows) 95
uloženie úloh
v systéme Windows 95
úložné príslušenstvo USB
tlač z 107
univerzálny ovládač tlače 61
Univerzálny ovládač tlačiarne HP
61
V
valec
zobrazovací 53
veľkosti papiera
výber (Mac) 93
výber vlastných veľkostí (Mac)
93
výber vlastných veľkostí
(Windows) 92
veľkosti stránky
prispôsobenie veľkosti
dokumentov (Mac) 89
prispôsobenie veľkosti
dokumentov (Windows) 83
veľkosť papiera
konfigurácia 27
zmena 91
viacero strán na hárok
tlač (Mac) 88
viacero stránok na hárok
tlač (Windows) 73
vkladanie
vysokokapacitný zásobník na
3 500 hárkov 39
zásobník č. 1 31
zásobníky č. 2, 3, 4 34
vodotlač
tlač (Mac) 94
tlač (Windows) 92
vstavaný webový server (EWS)
prideľovanie hesiel 123
Vstavaný webový server (EWS)
funkcie 112
sieťové pripojenie 112
vstavaný webový server HP
bezpečnostné nastavenia 115
informačné strany 113
nastavenia AirPrint 104
nastavenia kopírovania 114
nastavenia siete 116
nastavenia tlače 114
nástroje na riešenie
problémov 115
všeobecná konfigurácia 113
webové služby HP 116
zoznam ďalších prepojení
116
Vstavaný webový server HP (EWS)
funkcie 112
sieťové pripojenie 112
vstupný zásobník na 500 hárkov
číslo dielu 52
všeobecná konfigurácia
vstavaný webový server HP
113
vymazanie
uložené úlohy 98
výmena tonerových kaziet 55
vypínač, umiestnenie 4
vysoká kapacita na 3 500 hárkov
orientácia 39
vysoká kapacita vkladania na
3 500 hárkov
kapacita 39
vysokokapacitný vstupný zásobník
na 3 500 hárkov
číslo dielu 52
vysokokapacitný zásobník
odstránenie zaseknutého
papiera 141
vkladanie 39
vysokokapacitný zásobník na
3 500 hárkov
odstránenie zaseknutého
papiera 141
vkladanie 39
výstupná priehradka
zaseknutia 136
výstupný zásobník
kapacita 41
umiestnenie 4
využívanie energie,
optimalizácia 120
W
Webová lokalita pre boj proti
podvodom 46
webové lokality
HP Web Jetadmin, prevzatie
119
Webové lokality
hlásenie pirátskych produktov
46
webové služby HP
zapnutie 116
webové služby HP, zapnutie 101
Webové stránky
univerzálny ovládač tlače 61
Windows
nastavenia ovládačov 62
univerzálny ovládač tlače 61
Z
zabezpečenie
šifrovaný pevný disk 124
zaseknuté papiere
priestor na tonerovú kazetu
144
zásobník na 500 hárkov 139
zaseknutia
automatická navigácia 135
bežné príčiny 134
obnovenie 150
výstupná priehradka 136
zaseknutie média
miesta zaseknutia 135
zaseknutie papiera
duplexná jednotka,
odstránenie 149
zaseknutý papier
natavovacia jednotka 146
SKWW
Register
173
vysokokapacitný zásobník na
3 500 hárkov 141
zásobník 1 136
zásobník č. 2 alebo 3 137
zásobník 1
zaseknutý papier 136
Zásobník č. 1
kapacita 30
orientácia 30
vkladanie papiera 31
Zásobník č. 2
odstránenie zaseknutého
papiera 137
vkladanie papiera 34
Zásobník č. 3
odstránenie zaseknutého
papiera 137
vkladanie papiera 34
zásobník na 500 hárkov
kapacita 36
odstránenie zaseknutého
papiera 139
orientácia 36
plnenie 37
zásobníky
čísla dielcov 52
nastavenie 27
umiestnenie 4
vkladanie papiera 31
vstavané 2
Zásobníky č. 2 a 3
kapacita 33
orientácia 33
zastavenie požiadavky na tlač
Windows 91
zastavenie tlačovej úlohy
Mac 93
zmena veľkosti dokumentov
Mac 89
Windows 83
zobrazovací valec 53
zoznam ďalších prepojení
vstavaný webový server HP
116
zoznam písiem PCL
popis 10
zoznam písiem PS
popis 10
zrušenie požiadavky na tlač
Mac 93
Windows 91
174
Register
SKWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF235-90923*
*CF235-90923*
CF235-90923